Two Shakes of a Lamb's Tail is the funny, illuminating diary of a year in the life of a New Zealand farm vet