A stirring account of how music bears witness to history and carries forward the memory of the wartime past