Award-winning journalist Vivian Ho exposes a shattering true-crime story, shedding light on America's new lost generation.