In her debut memoir, Controlled, Neesha Arter shares the year of her life that followed a harrowing crime.