Raucous family memoir meets medical adventure in this heartfelt, hilarious book exploring the public and private theaters of illness.