A fresh and insightful history of how the German arts-and-letters scene was transformed under the Nazis.