The true story of how federal law enforcement flipped the playbook and convicted a corrupt unit of Baltimore police.