Emotion, more than anything else, spells the difference between stellar and mediocre team performance.