The secret life of the sensational woman behind the Morgan masterpieces, who lit up New York society.